Author Archives: anne norman

About anne norman

musician, shakuhachi player, author, poet, tea lover...

Nagomi-tei Yokohama

REVIEWS of  Moon in Water   in Japanese with English translation. — a concert by Anne Norman (shakuhachi) & Uehata Masakazu (piano & reed organ) 14th  July 2019, Nagomitei, Yokohama. 日本古来の楽器である尺八で奏でられた音は、私の知るそれとは全く別次元のモノでした。最早それは尺八ではなく、あえて名前をつけるとしたらShakuhachiという新しい楽器の音色に、心を静かに揺さぶられる感覚にとらわれた。 横浜のなごみ邸で行われた「水の月」と銘打たれたライブで、初めてアン・ノーマンさんの尺八を聞いた。 オーストラリア人である彼女が奏でる音は、オーストラリアの先住民アボリジニのデジュリドゥを思わせるものであったり、ハーモニカのハンドブロウであったり、フルートのフラッターやブロウといった様々な楽器の奏法を取り込んでいて、尺八という楽器の枠を超えた素晴らしい演奏だった。そしてピンク・フロイドやイエスなどを感じさせるプログレッシブロックの匂いが、そこここに散りばめられているのには、驚きとともにニヤッとしながら楽しませてもらった。 彼女の演奏で一番心に引っかかったのは、そこにある風景や情景でした。それを最も感じたのはライブタイトルである「水と月」をテーマにした即興演奏でした。静かなピアノの調べに乗って尺八が情景を足してゆく、その時に見える景色は水墨画の様な淡い濃淡の世界ではなく、果てしなく横方向に広がっていて、それに次第に地平線までの奥行きが足されてゆく。ぼんやりと薄雲に隠れた月ではなく、クッキリと夜空に浮かぶ月が広大な大地を青白く照らして、その月を大きくうねりながらも静かに揺れる水面が映し出している。そんな情景を見せてくれた。 どんな楽器でも演奏者のパーソナルな部分が、そのサウンドに大きく影響する。オーストラリア人であるアン・ノーマンさんの奏でるサウンドには、「侘び寂び」「そこはかとなく」という日本独特のものだけではなく、広大な大地の広がりや生命の力強さを感じることが出来た。 最後に、これが「可能性」や「自由な発想」なんだよと子供達に見せて、聞かせてあげる事が出来たらいいなと思った。 妹尾研祐 The sound produced on shakuhachi … Continue reading

Posted in Music, my meanderings, piano & shakuhachi improvisations, reviews | Leave a comment

New Moon tea ceremony

Rising just before my alarm at 5:20am, I went for a walk in the garden. No stars in sight. Not a breath of wind. My first sounds of predawn were cries of an unseen flock of white cockatoos. The “hour … Continue reading

Posted in my meanderings, tea | Tagged , | Leave a comment

damp and raucous silence

from my soft perch of mossy green between tangled roots of Tannenbaum I hear faint clanging sounds wafting white clouds seem to bear the gift of many-timbred bells phantom cattle grazing veiled and distant slopes? perhaps… multitudes of splashing rivulets wend through … Continue reading

Posted in eco-poem, Environmental essays and poems, my meanderings, poems | Tagged , , , | 1 Comment

Seven Tanka Writing

An essay by Joe Browning written in May 2017 People and chatter filled the colourful, high-ceilinged room perched on an upper floor in the Melbourne Recital Centre – a bright, airy setting for a new music concert, promising something fresh … Continue reading

Posted in my meanderings, reviews | Tagged , | 2 Comments

Ursula Genaehr’s funeral

2pm, 26th June 2017 People entered the large stone Church of St Matthews in Albury NSW, speaking in hushed tones. Down the front of the church was the coffin, painted with humpback whales breaching in an ocean of pastel blues … Continue reading

Posted in Music, my meanderings, odd and ends | Tagged | 3 Comments

Alone in Nature

I follow parallel scars, lured by their bumpy wayward promise. Leaving the dry red sand, my car skirts marshy grasslands, attempting to keep the lake in view, sometimes only imagined through tangled trees. I am seeking the illusory “far end” … Continue reading

Posted in eco-poem, Environmental essays and poems, my meanderings, poems | 2 Comments

Collective Improvisation

This is the transcript of a speech I gave two days ago at the album launch of a superb bowed-string impro collective in Melbourne. I abbreviated the speech (removing references to my own experience), and extemporised on the topic (hey, … Continue reading

Posted in my meanderings | 3 Comments